オンライン販売（EC）はメーカー直販ではなくメーカーとは別の会社が委託運営しています。そのため、GRAY SNOWBOARDSに関するお問い合わせには回答いたしかねます。
また、掲載していないボードを購入したい、予約したい、海外への発送は可能か、海外への送料はいくらか、正規ディーラーの在庫が知りたいなどのお問い合わせをいただいてもお答えできません。
掲載している商品についてのご質問にはお答えいたしますが掲載していない商品についてはお答えいたしませんので予めご了承ください。

我们的线上销售（EC）并非由制造商直接管理，而是由制造商以外的公司运营。因此，我们无法回复有关 GRAY SNOWBOARDS 的咨询。
此外，我们无法回答有关购买或预订未上架雪板、是否可以海外发货、海外运费是多少以及授权经销商是否有库存等问题。
我们会回答有关已上架产品的问题，但请注意，我们无法回答有关未上架产品的问题。

Online sales (EC) are operated by a company separate from the manufacturer, not direct sales from the manufacturer. Therefore, we cannot respond to inquiries regarding GRAY SNOWBOARDS. Additionally, we cannot answer questions about purchasing or reserving boards that are not listed, whether shipping overseas is possible, the cost of shipping overseas, or inquiries about the stock of authorized dealers. We will answer questions about the products listed, but please understand that we will not respond to inquiries about products that are not listed.